Herzlich Willkommen im Garten Courage

    am Thunersee im Berner Oberland!

 

Fotobuch - Die Geschichte unseres Gartens

Viele Besucher unseres Gartens äussern sich in ähnlicher Form: „einen wunderschönen Garten haben Sie, aber soviel Arbeit!“ Ja, das stimmt. Einen Garten zu haben bedeutet Arbeit. Aber, um es vorweg zu nehmen, ich empfinde sie nicht als Last. Interessanterweise gibt es im englischen Sprachgebrauch nicht das Wort „Gartenarbeit“, sondern man spricht von „gardening“. Das klingt doch schon viel besser, oder? Natürlich fordert mein persönlicher Gartenanspruch von mir Alles:  Kreativität, Muskelkraft, Zeit, Durchhaltevermögen und Geld. Dafür bekomme ich von der Natur sehr viel geschenkt. Um es mit Kristin Lammerting auszudrücken: „man könnte es schrittweise gewachsene Liebe nennen“. Und sie spricht mir auch aus der Seele, wenn sie sagt: „Garten ist Magie, Glück, und hier stellen sich die sonst im Leben eher seltenen Momente von Flow ein“. Flow im Sinne von einem Gefühl der völligen Vertiefung und des Aufgehens in einer Tätigkeit. Deshalb geniesse ich meinen Garten mit allen mir zur Verfügung stehenden Sinnen. Und es ist mir ein Anliegen meine Kenntnisse und Erfahrungen nicht in meinem Garten zu verbergen, sondern sie weiter zu geben.  Für mich ist es ein grosses  Glück, wenn sich  Besucher an unserem Garten erfreuen. In diesem Sinne freue ich mich über Ihren Besuch, sei es virtuell auf unserer Homepage, oder auch „in natura“ in unserem Garten.


Ihre Bettina Courage